Про компанію

Компанія "БулСан Груп" - Ваш надійний партнер

Новини

Свіжі новини про Болгарію

Європарламент проголосував за безвізовий режим для українських громадян

6 квітня Європейський парламент більшістю голосів підтримав запровадження безвізового режиму з Україною .За те, щоб громадяни України могли подорожувати до країн ЄС без віз, проголосував 521 євродепутат. Рішення ще має схвалити Рада ЄС Для його повноцінного запровадження залишилося ще кілька кроків. Якщо "український безвіз" подолає їх успішно, то запрацює вже з червня. Що треба мати? Закордонний біометричний паспорт - ключовий документ для безвізового режиму України. Його вже отримали близько 3 млн українців Біометричний паспорт для виїзду за кордон. Підтвердження наявності коштів (зазвичай це доводять випискою з банківського рахунку чи пред'явленням готівки у розрахунку 50 доларів на добу перебування). Документи про мету поїздки (запрошення від родичів, знайомих або, наприклад, на конференцію) чи про місце проживання (бронювання готелю). Поліс медичного страхування. Поліс страхування цивільної відповідальності автовласника (у випадку подорожі автомобілем). Підтвердження планів повернутися в Україну (зворотний квиток). Всі ці документи прикордонники країн ЄС іноді просять показати і зараз, за наявності шенгенської візи. Досвід Молдови, яка отримала безвіз раніше за Україну, показує, що кількість перевірок пакету документів після цього дещо зростає. Утім, у перший рік безвізового режиму тільки 2% громадян Молдови отримали відмови на в'їзд до країн ЄС. Наприкінці березня безвіз запрацював для Грузії. Так грузини відзначали початок дії безвізового режиму в аеропорту Тбілісі. Відмови Прикордонники мають право відмовити особі у в'їзді на територію своєї країни. Підстави можуть бути такі: відсутність коштів; відсутність необхідних документів (наприклад, бронювання готелю чи запрошення); перебування особи у "чорному списку" (раніше була заборона на в'їзд). Старі (небіометричні) закордонні паспорти з чинними шенгенськими візами продовжуватимуть діяти. Куди можна буде поїхати До всіх країн ЄС, окрім Великої Британії та Ірландії. До Ісландії, Ліхтенштейну, Норвегії та Швейцарії - які належать до шенгенської зони, але не є членами ЄС. Навіщо і на скільки На 90 днів протягом кожних півроку. У бізнесових, туристичних і сімейних цілях, для навчання, ділових поїздок та участі у виставках, конференціях тощо. Водночас, наприклад, для тривалого навчання у країнах ЄС треба буде отримувати довгострокову візу. Також безвізовий режим не надаватиме українцям права працювати в ЄС.   Що далі? 26 квітня питання безвізового режиму для України ще має проголосувати Комітет постійних представників (COREPER), а після цього - ухвалити Рада міністрів ЄС. Після схвалення Радою ЄС документ підпишуть та опублікують в офіційному журналі ЄС. Від моменту публікації безвізовий режим запрацює за 20 днів (орієнтовно - з 11 червня). (BBC-Україна)

читати далі

Baba Marta Day

Grandma March Day (or simply Baba Marta, Bulgarian: Баба Марта) is a holiday celebrated in Bulgaria, on the first of March. Martenitsas - usually in the form of a wrist band or small yarn dolls or tassels, created by combining red and white colored threads - are worn on that day and through March, until a stork or a blossoming tree is seen, symbolizing the coming of spring, warmer weather and well being. Once the stork or blooming tree appears, the Martenitsa is taken off and hung on a tree. It is common in the spring to see trees festooned in Martenitsas. Older Bulgarians call it Birch Month, because it is around this time when birch trees start growing leaves and giving sap. There's much folklore about Grandma March Day and the character of Baba Marta herself.[1] The greeting exchanged on this day is Chestita Baba Marta (Честита Баба Марта – Happy Baba Marta, often shortened to ЧБМ on greetings cards). There are various theories and suggestions (even several legends, involving real historical figures) about the symbolism of these two particular colors - red & white, from which Martenitsa are made. An obvious explanation and perhaps a common belief people share, is that "red" stands for "life/birth" and "white" denotes "anew/on clear grounds". Combined together, they mean "newborn", "rebirth", "a new beginning"; a celebration of Life and Survival. Another popular explanation is that white stands for wisdom and red for good health, which means that anyone giving you a Martenitsa is wishing you both throughout the new year. In March, these amulets, worn around one's wrists and on their attire, can be seen almost everywhere in Bulgaria and in the neighboring regions. Being a purely pagan ritual by origin, Baba Marta Day is one of the oldest, still existing traditions in Christian Europe. /from Wikipedia, the free encyclopedia/

читати далі

Рада ЄС дала зелене світло безвізовому режиму для громадян України

Комітет постійних представників держав-членів ЄС підтвердив пропозицію Єврокомісії надати Україні безвізовий режим. Тепер Рада ЄС почне формальні переговори щодо цього питання з Європарламентом. Комітет постійних представників держав-членів ЄС від імені Ради Європейського Союзу у четвер, 17 листопада, підтвердив пропозицію Європейської Комісії надати громадянам України право подорожувати до країн ЄС без віз, повідомляється на сайті Ради ЄС. Утім, водночас Рада ЄС вважає за доцільне ввести у дію візову лібералізацію для України разом із запровадженням механізму призупинення безвізового режиму для країн, яким така можливість надана (так званий suspension mechanism). "Рада ЄС вважає, що набуття чинності візовою лібералізацією для України має відбутись одночасно з вступом у силу нового механізму призупинення (безвізового режиму. - Ред.)", - наголошується у заяві Ради ЄС. Виходячи з цього, Рада ЄС розпочне переговори з Європейським Парламентом. "Давши сьогодні зелене світло, Рада (ЄС, - Ред.) продемонструвала відданість вільним від віз подорожам громадян України, враховуючи те, що всі вимоги були виконані. Реальні реформи є правильним шляхом, і їх треба заохочувати. Я також радий, що наше рішення змогло дати позитивний сигнал напередодні саміту ЄС-Україна 24 листопада", - наголосив Петер Яворчік, постійний представник Словаччини у ЄС та президент Комітету постійних представників. Як відомо, до остаточного запровадження механізму призупинення Євросоюз вирішив не надавати безвізовий режим новим країнам, зокрема, і Україні. Після досягнення згоди з питання надання безвізового режиму Україні у Раді ЄС, текст відповідного законопроекту має бути узгоджений з Європарламентом і винесений на голосування. Наступна пленарна сесія Європарламенту розпочинається 21 листопада. Як заявила DW раніше доповідачка з візового питання у Європарламенті Марія Габріел, після ухвалення рішення Радою ЄС переговори можуть відбутись "справді швидко" і проект рішення буде негайно поставлений на голосування під час наступного пленарного засідання ЄП. Після схвалення відповідних документів Європарламентом залишається ще один фінальний крок: остаточне затвердження безвізового режиму Радою ЄС.

читати далі